jueves, 5 de agosto de 2010

UNA REFLEXIÓN

Hoy mientras escribía estaba pensando que, tal vez, lo que escribo en mi blog le interesa a muy poca gente, o en todo caso les deja indiferentes, y en ese momento me he planteado dejar de escribir, pero después de un tiempo he pensado que yo NO ESCRIBO PARA NADIE, escribo PARA MÍ, para hacer saber (tal vez a nadie) lo que pienso, lo que siento y lo que soy -eso suena un poco cursi- pero como salió así, ya que a mí no me gusta rectificar el texto (como si estuviera escribiendo en una Olivetti Lettera) igual que hago cuando escribo aquí cualquier cosa, lo que sale es lo que siento -quitando faltas de ortografía y gramaticales- . Y esto viene a cuento porque en alguna ocasión me da la sensación de que puedo estar "mirándome el ombligo"(*) demasiado, siendo demasiado localista o tal vez muy intimista; si es así por favor no me disculpéis, sólo ignoradme, y si no lo es GRACIAS.

(*)Para los no hispanoparlantes que me pregunten vía comentario o e-mail y trataré de explicar el significado.


LA VIDA DIARIA EN BRASIL - Bancos

Hoy aparece la noticia de que BBVA sube las comisiones de sus tarjetas y voy a aprovechar para escribir sobre los bancos en Brasil. Lo primero que hay que decir sobre los Bancos es que parece que "te están haciendo un favor" cuando te abren una cuenta, y eso SI TE LA ABREN. A mí me costó "Dios y Ayuda"(la ayuda en forma de referencias de familiares y/o negocios que hay que dar para que comprueben tu formalidad) conseguir que me abrieran una (para recibir los pagos desde España) y eso después de "pasear" y mendigar en 3 entidades, cada una de las cuales tiene su correspondiente "fila" (cola de gente en español) y aunque hay una ley Estatal que establece unos tiempos de espera máximos, éstos se superan ampliamente; pero una vez que tienes la cuenta, toca lidiar (aunque el término taurino no sea "políticamente correcto") con la burocracia, comisiones y tipos de interés - que pueden llegar en la tarjeta de crédito con pago aplazado al ¡¡¡ 150% ANUAL !!! - que te cobran por cualquier cosa.

Si se te ocurre pedir que la nómina o cualquier tipo de ingreso desde el extranjero te lo ingresen en la cuenta, las comisiones ascienden a aproximadamente 30 o 40 Euros, por lo que hay que optar por canales de envío de dinero alternativos (agencias de envío de dinero, etc).

Eso sí, normalmente - salvo incidencias - no tienes que ir al Banco para NADA, ya que los cheques los imprimes en el cajero automático, y si tienes internet puedes efectuar casi todos las gestiones a través del ordenador (domiciliación de pagos, pago de cuentas, etc).

En fin que es un "mal necesario" el tener que lidiar (de nuevo) con los Bancos.

lunes, 2 de agosto de 2010

En territorio "FUSCA" (Caminho da Luz) Segunda entrega

Primero decir que he modificado los permisos en las fotos para que todo el mundo pueda acceder a través de los enlaces; si no lo he conseguido, por favor me lo indican. Gracias.

En la primera entrega, estaba hablando sobre el viaje y la llegada a Tombos y Catuné (estado de Minas Gerais por si quereis buscar en mapas), ya que la fazenda se encuentra entre ambas localidades y cuando se llega a Tombos, hay que conger un camino de tierra de unos 18 kilómetros para llegar a la finca; en ella se cultiva café y caña de azúcar (para fabricar aguardiente de caña) y la variedad de animales que hay es impresionante, así como los paisajes ; en el enlace anterior se pueden ver maritaca, una serpiente venenosa que encontramos y tuvimos que matar ya que casi da una mordida a uno de nosotros, así como los paisajes. Pero la variedad de fauna es impresionante, macacos - de los cuales no conseguí fotos pero que sí escuché por las mañanas, así como los omnipresentes beijaflor.

JACU (éstas fotos de JACU fueron en la puerta de la casa y en un primer momento yo creí que que era un gallo o gallina).

SERIEMA, pájaro que creo que fue la inspiración de la serie "correcaminos" ya que corre "que se las pela" y sólo conseguimos las fotos debido a que la cámara tiene un zoom 200 mm.

En cuanto a los paisajes, qué decir de la cascada de la primera entrega o de ésta otra CASCADA, en la que nos internamos hasta más o menos 1 kilómetro, cuando lo único que había a nuestro alrededor era mata vírgen, como podeis ver en las fotos.

Como final sólo decir que los 13 días que estuvimos allí fueron un tiempo maravilloso, desconectados de todo (sin teléfono, internet, etc), sólo disfrutando del paisaje y de la hospitalidad de la gente de allí. Se lo recomiendo a todo el mundo.

domingo, 1 de agosto de 2010

LOS TOROS

por su interés reproduzco íntegramente el artìculo de opinión publicado por luis maría ansón en "el imparcial"
LA PESCA RECREATIVA Y LAS CORRIDAS DE TOROS

Luis María ANSON

En el año 2005, Mario Vargas Llosa y Luis María Anson ganaron ex aequo el Premio Baltasar Ibán por sendos artículos en defensa de la fiesta de los toros. La entrega del galardón en el hotel Wellington constituyó un acto memorable en el que ambos escritores se refirieron a lo que cinco años después acaba de ocurrir en el Parlamento catalán. Luis María Anson se ha manifestado reiteradamente a favor de la pesca deportiva, por eso tiene especial significación el artículo con el que ganó junto a Vargas Llosa, el premio Baltasar Ibán, y que reproducimos a continuación.

“Mi buen amigo Daniel J. Santos ha regresado exultante de Suiza. Tiene cuarenta años, bigote aznarizado, cejas de acento circunflejo a lo Zapatero, entradas que anticipan la calvicie total y una curva de la felicidad que le atormenta. Es alto, fuerte, suele disfrazarse de joven y habla con palabras deshuesadas y vivos ademanes de sus manos desdeñosas. Se fue a un río suizo que se estanca a pescar el lucio y consiguió la picada y captura de un pez de 129 centímetros, su récord personal. Utilizó caña Carpmaster Excel, con la que se especializó en ciprínidos en los territorios carperos. Pero asegura que le funcionó muy bien en su última aventura.

-De madrugada -me dijo- saltó la alarma. Salí como una exhalación de mi saco de dormir. El carrete chirriaba en la caña y el trípode apenas resistía los botes. Tomé el mando y ajusté el freno. El pez huía desgarrado por la potera, el anzuelo triple, como sabes, bien sujeto por una empatadura, anudada a base de kevlar. Me di cuenta enseguida de que la lucha iba a ser larga y dura.

Daniel Santos había cebado el agua con boilies. La mosca empleada en su caña era de cabeza metálica dorada, la seda de color oliva, la pata, riñonada de pardo aconchado y la brinca, de tinsel fino también dorado. Prescindió de la cucharilla giratoria. Usó como cebo tencas vivas. Se había pertrechado de esmerillones, mosquetones y quitavueltas para evitarse complicaciones.

-La lucha fue heroica -siguió contándome Daniel, entusiasmado consigo mismo-. Durante no menos de media hora el tira y afloja continuó. En un remolino de las aguas pude ver la cabeza del pez. Era un lucio, sin duda de gran tamaño y grueso perímetro. La emoción me los puso de corbata.

Prendido bárbaramente del anzuelo de acero, el pez sufría hasta la angustia, herido por tres lugares simultáneamente. El lucio no es un animal bravo que vuelve al castigo y se crece con él. Por el contrario, se trata sólo de un pez aterrorizado, claro está, por el punzante de acero del que no puede desprenderse. El dolor que el anzuelo triple produce en zona tan sensible como el paladar resulta indescriptible. Basta imaginarse a un toro vivo colgado de la boca por un enganche de hierro en una grúa de la construcción. El lucio, en fin, huía despavorido hasta que la sabia mano de Daniel, tras darle caña, tiraba con decisión y reducía la fuga, con atroces desgarros. Y así una y otra vez mientras los minutos transcurrían entre dolores terribles para el pez y euforia deportiva para el pescador.

-Por fin -se extasía Daniel- levanté al lucio. Era enorme. Apenas podía sujetarlo en el aire mientras coleaba. Pero yo había levantado la malla de la sacadora, para que el lucio no pudiera escapar.

La terrible agonía del pez entre coletazos y espasmos en el aire se acentuó con la asfixia. Los coletazos se fueron haciendo más débiles, los espasmos menos frecuentes. Los ojos saltones y atónitos se le vidriaban poco a poco. El desgarro en la boca era cada vez más estremecedor.

-Alargué el brazo -concluyó Daniel- Se había consumado mi gran victoria. Deposité al animal todavía agonizante sobre la moqueta de desenganche y me apresuré a desanzuelarlo, lo que resultó complicado porque la lucha había clavado fuertemente el metal en los labios y el paladar. Gracias al desembuchador pude al fin realizar la operación.

-Bueno -añadió eufórico-. Y aquí me tienes en esta fotografía con el lucio, que es mi máximo trofeo después de tantos años de pesca. Estoy que no me lo puedo creer.

Son muchos millones los pescadores que en los países más cultos de Europa, Suiza, Suecia, Noruega, Dinamarca, Francia, Italia, Holanda, Alemania, Inglaterra... dedican sus fines de semana a la pasión, un poco cruel, la verdad, de la pesca recreativa. Se comprende la captura masiva de peces para la alimentación general. Y serán muchos los que acepten, aunque con reparos, la belleza de la pesca deportiva o la recreativa. Pero, tras la conversación con Daniel y el relato de su hazaña, cada vez que un suizo, un sueco, un noruego, un danés critiquen las corridas de toros, espectáculo de arte y valor, de profundas raíces religiosas y populares y en muchos aspectos expresión cultural trascendente, contestaré:

-Mire usted, mi querido amigo, cuando prohíban en su país la pesca recreativa empezaremos a hablar de las corridas de toros que ustedes quieren que el Parlamento europeo condene.

Contemplé, en fin, a Daniel todavía emocionado tras su relato, héroe por cierto sin riesgo personal tan diferente al del torero en la plaza que, con sólo un trapo, se enfrenta a las dos furias astadas del toro bravo, y le dije:

-Me alegro de tu éxito, Daniel. Por cierto, tengo entradas para ver en las Ventas a Esplá, Ferrera y El Fandi. Es la corrida de San Isidro. Te invito a que vengas conmigo.

-¿A los toros? -me contestó- ¿Cómo puede ir a los toros un hombre culto y sensible como tú? La corrida de toros es una salvajada”.


Luis María ANSON
de la Real Academia Española

jueves, 29 de julio de 2010

Añadido Traductor

Por petición "popular" he añadido un traductor automático de Español para Portugués e Inglés; espero que ésto facilite a mis amigos la lectura del blog. Un abrazo a todos.

martes, 13 de julio de 2010

En territorio "FUSCA" (Caminho da Luz) Primera entrega

Lo primero, para quien (sobre todo fuera de Brasil) no sepa el significado de "FUSCA" es el volkswagen "ESCARABAJO" o "BEETLE" (para algún angloparlante que tenemos por aquí A GREAT KISS FOR YOU AND THE "BOYS" CHRISTINE). Y en el interior rural de Brasil hay fuscas por todos lados y como nosotros tenemos a HERBIE, él se ha sentido como en casa, de ahí el título de la entrada y la mención al "Caminho da Luz" viene por causa de Albino Neves, al cual tuve el gusto de conocer en la visita a Tombos que comentaré más adelante y que recorre la comarca en la que hemos estado durante estas casi dos semanas.

El día 12 (con una resaca de la celebración de España de "campeonato" jejejeje) salimos a las 5 horas para Tombos, mediante Herbie, motocicleta (2 motos, ya que venía un sobrino de mi cuñado) y autobús, ya que éramos 8 personas; la distancia no es mucha, unos 350 a 400 kilómetros, pero dado que el fuerte de Herbie no es la velocidad - aparte del estado de las carreteras - el tiempo es de unas 6 horas.

La carretera discurre por las localidades de Domingos Martins, Marechal Floriano y luego desciende para entrar en el Estado de Río y después para Minas Gerais; el paisaje es fantástico, aunque el día que salimos hacía bastante frío en la moto.

Cuando llegas a esos lugares de interior, lo primero que te llama la atención es la gente, la forma de ser es muy diferente de las ciudades grandes y el personal está deseando ayudar en cualquier cosa; Mientras esperábamos que llegara el autobús con Valesca, Vanessa y Ana Carolina (respectivamente mi esposa, mi cuñada y mi hija), fuimos a ver la cachoeira de Tombos, donde tuve el placer de conocer a Albino Neves, precursor del Caminho da Luz, con el cual compartí una conversación muy agradable sobre el Camino de Santiago, el cual ambos realizamos en el mismo año sólo que en diferentes fechas (él en invierno y yo en verano) y que sirvió de inspiración - según él me comentó - para la realización del citado Caminho da Luz.

CONTINUARÉ RELATANDO PRÓXIMAMENTE

lunes, 12 de julio de 2010

España Campeona del Mundo

El día comenzó con mucha tensión según se iba acercando la hora del partido; llegaron amigos y familia, preparamos el churrasco, la cerveza y los fuegos artificiales. A pesar del mal tiempo (estaba lloviendo) tengo que agradecer a los amigos y todas las personas que asistieron y nos acompañaron, en el enlace anterior, se pueden ver algunas de las fotos de ese día.

domingo, 11 de julio de 2010

LLEGÓ EL GRAN DÍA



Hola a todos, de nuevo tenemos partido y van a estar muchos de nuestros amigos acompañándonos para ver el partido, y los que no estén, yo sé que estarán apoyando de corazón.

Estamos preparando feijão tropeiro, arroz y carne, solamente hacen falta los amigos y un buen partido, así es que hasta pronto y espero que la próxima entrada en el blog sea para comentar la celebración de la victoria de España.

En orkut fcojavmiranda@gmail.com